诗词大全 名家 朝代 专题 名句

东风第一枝

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代高观国咏立春之作,描绘冬去春来、万物复苏的细腻景象,抒发诗人对新春的敏锐感知与寻芳踏青的热切期盼,语言清丽婉约,尽显节序更迭之妙。

译文

野火烧过的草色重回青翠,冰面裂开露出洁白痕迹,柔云酝酿着如酥细雨。 纵然余寒未消也压不住芦苇间的微尘,春气应时已催动黛色泥土。 春神趁夜悄然而至,生怕预先搅扰诗人吟咏的心绪。 心意随节序转新,无奈诗魂沉醉,醉中已写下咏春诗句。 香梦初醒,几朵花儿在暗中悄然绽放。 绿意苏醒,几缕柳丝偷偷随风起舞。 新酿的酒清澈可惜要重新斟满,鲜嫩的菜芽惹人怜爱切成细丝。 佳人纤手戴上彩胜,祈愿年年都能与春风相逢。 只等明日天放新晴,第一件事便是出门寻访芳华。

注释

烧色:指经冬枯草被野火烧过或自然返青的颜色 葭尘:芦苇间的微尘,喻指细微的春意萌动 黛土:青黑色的泥土,形容春回大地土壤润泽 东君:司春之神 吟魂:诗人的情思与灵感 酒醅:未滤的新酿酒 菜甲:初生的嫩菜叶 玉纤:女子洁白纤细的手指 彩胜:立春日佩戴的丝绢头饰,用以迎春祈福

赏析

本词以细腻笔触捕捉立春时节的微妙变化,“烧色回青”“冰痕绽白”从视觉呈现冬春交替的痕迹,“娇云先酿酥雨”则赋予春云以温婉情态。下片由景及人,写花吐绿舞、酒清菜嫩,将节令风物与生活雅趣融为一体。结句“要等得、明日新晴,第一待寻芳去”直抒胸臆,把对春天的热切向往推向高潮。全词意象清新,情感真挚,既承袭婉约词风,又透出盎然生机,展现了宋人对自然节序的敏感体察与诗意栖居的生活态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高观国的其他作品