提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代高观国所作闺怨词，借重阳秋景抒写女子对远行郎君的深切思念与离愁别恨，情感真挚缠绵，展现了宋词婉约细腻的艺术风格。
译文
绿丛中篱笆边的菊花点缀着娇嫩的黄色。
重阳节已过，
心中转而涌起哀愁伤感。
秋风急促天空高远，归飞的大雁也排不成行列。
此去郎君身边不知路途远近，
只见秋水辽阔，碧空漫长。
郎君的心意如我，我的心意也如郎君。
两人各自肝肠寸断，
一旦相思便难以自持。
春天到来有春愁，秋色降临亦觉凄凉。
近日收到新词知晓郎君也在埋怨我，
满腹委屈无处倾诉，只能在兰房中独自哭泣。
注释
点：点缀，形容菊花零星开放之态
重阳：农历九月初九，传统登高赏菊、家人团聚的节日
不成行：指大雁因风急而队形散乱，暗喻离别无序、音信难通
郎边：郎君所在之处
两离肠：指男女双方皆因分离而痛苦断肠
新词：指郎君寄来的诗词作品
怨妾：郎君在词中表达对女子的思念与幽怨
兰房：女子居室的美称，代指闺阁
赏析
本词以景起兴，借“篱菊”“归雁”等重阳意象烘托孤寂氛围，情景交融自然贴切。“郎心如妾妾如郎”一句直白深挚，突破单向抒情，展现双向相思的平等情感，颇具新意。下片由四季流转引出无尽愁绪，结句“泣兰房”以动作收束，将抽象哀怨具象化。全词语言清丽婉转，节奏回环往复，既承袭花间余韵，又显南宋词人细腻深曲之致，堪称闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。