提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代徐鹿卿所作寿词，借赣江风物与地方政绩赞颂某位官员。全篇将祝寿之意融入山水描写，以江水喻福寿名声，格调清雅脱俗，兼具颂德与抒情之美。
译文
别驾大人车驾回转，父老乡亲环绕举杯祝酒。
西风为何还在奔忙不息，造物主难道没有深情厚意？
深知您如嵩岳降神般不凡，大庾岭边的祥和之气，尚不足以助兴今日欢声。
小试济世活人之才，审慎详明地审理案件后奉命出行。
赣江滩头的礁石，青原山的烟雨，快阁之上的晴空。
西江一带的美好风物，全都用来祝愿您长生不老。
福气如这江水无穷无尽，寿命与这江水同样悠远，名声似这江水一般清澈。
江水奔流直到大海，您也将登上蓬莱仙岛位列仙班。
注释
别驾：州郡长官的佐吏，此处尊称被祝寿者
旋轸：回车，指官员归来或赴任途中停留
称觥：举杯祝酒
于役：奔走服役，此处拟人化写西风忙碌
崧岳：即嵩山，古人谓贤臣乃嵩岳之神降生
大庾岭：五岭之一，位于江西广东交界
和气：祥瑞平和之气
活人手：指仁政爱民、救民水火的才能
详谳：审慎详细地审理判决案件
赣滩：赣江中的险滩
青原：青原山，在江西吉安
快阁：泰和县名胜，黄庭坚曾题诗
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山
赏析
此词突破传统寿词堆砌典故之弊，以地域风物承载祝颂之情，艺术特色鲜明。下片连用“赣滩石”“青原雨”“快阁晴”三组意象，勾勒出西江清丽画卷，使祝寿脱离俗套而具山水灵气。“福与此江无尽”三句以排比句式将抽象祝福具象化，江水之无穷、悠远、清澈分别对应福、寿、名，比喻贴切且气势贯通。结句以江流入海喻人登仙籍，意境开阔高远。全词情感真挚而不谄媚，将颂德、写景、祝寿融为一体，体现了南宋寿词雅化的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。