提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郑域咏瓜之作，借东陵侯种瓜典故描绘夏日瓜果之美。全词以清凉意象洗去尘暑，融物态描写与历史典故于一体，寄托超脱世俗之雅兴。
译文
东陵的瓜田美景迷人，轻烟伴着月色，斜风吹拂着细雨。
瓜蔓如龙须般随地蜿蜒生长，不像松萝那样柔弱依附。
结出的瓜圆润青翠，采摘时握在手中，还带着金盘承露般的晶莹水珠。
在井水中拍打浮沉，溅起的水花零乱飞舞。
谁能相信六月炎天竟似飘霜，刀锋破开瓜瓤，散出银丝金缕般的纹理。
冰凉碧绿的清香萦绕齿颊，洗净了我胸中的尘俗与烦热。
杜甫曾吟诗赞瓜，已公也曾留客尝瓜，这种雅兴古今相通。
安期生食巨枣并非荒诞传说，世间确有如此美好的瓜果存在。
注释
东陵：指秦东陵侯召平，秦亡后种瓜长安城东，后世用以代指名瓜或隐逸种瓜之事。
龙须：比喻西瓜或甜瓜蔓延生长的卷须。
松萝儿女：指松萝等寄生植物，此处反衬瓜蔓独立生长、不依附他物的姿态。
员青：即圆青，形容瓜果外形圆润、色泽青翠。
金盘露：汉武帝建铜柱承露盘以求仙露，此处喻指瓜上晶莹洁净的露水。
拍浮：指将瓜置于井水中浸泡降温并使其浮动。
落刃：指刀切瓜之时。
银丝金缕：形容瓜瓤切开后的丝络纹理与色泽。
杜老：指唐代诗人杜甫，其有《园人送瓜》等咏瓜诗篇。
已公：汉代人名，史载其好客且善种瓜，常以瓜待客。
安期：即安期生，传说中的仙人，《史记》载其食巨枣大如瓜，此处反用典故证瓜之美。
赏析
本词艺术特色在于感官通感与典故新用。上片以“轻烟和月”“斜风吹雨”营造朦胧清凉之境，“龙须”“金盘露”极写瓜之形态与珍贵；下片“六月飘霜”以触觉写视觉，突出瓜之冰爽，“冷碧凄香”更将味觉升华为精神涤荡。结句巧翻安期生枣大如瓜之典，既赞瓜美绝伦，又暗合东陵隐逸之志。全词由物及情，从消暑之乐升华至超越时空的文人雅趣，语言清丽而不失厚重，展现了宋人咏物词格物致知与寄托遥深并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。