提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郑域咏物佳作，以拟人手法将荔枝比作水晶宫中沐浴的龙女与娇羞处子，借紫府仙筵之典写其色味之美，末句转入巴城羁旅之愁，寄托身世之感。
译文
晶莹如水晶宫殿般的荔枝壳内，仿佛容纳了三千龙女，在清波中浮游沐浴。
花萼雕饰的房室分隔成一个个小洞户，隐约可见果蒂如钉头般整齐簇聚。
宛如娇羞的少女，穿着无袖碧绿裙裳，紧密护佑着圆润洁白的玉肌。
堤岸尽头微微露出身影，半边身子还掩映在金绿色的外壳之中。
知道这是仙界紫府的宴席开启，随着纤纤玉指，从玲珑窗屋中取出佳果。
请轻轻剥开如霓裳般的薄皮，用指甲掐损些许香润如玉的果肉。
果实中心确实深藏着芬芳情意，那份苦苦相思何时才能满足。
身在巴城形容憔悴，却还能听到采菱歌中传唱的新曲。
注释
水晶宫殿：喻指荔枝晶莹剔透的外壳及内部结构
龙女：比喻荔枝果肉洁白莹润，状若仙子
钉头齐簇：形容荔枝表面鳞斑突起如钉头排列整齐
圆瑳玉：指荔枝果肉圆润洁白如玉
金绿：指荔枝成熟时红绿相间或黄绿交织的外壳颜色
紫府：道教称仙人所居之处，此处喻指盛宴或宫廷
霓裳：本指仙女衣裳，此处喻指荔枝薄膜般的果皮
巴城：指巴蜀之地，作者当时任职或流寓之所
采歌：即采菱歌，泛指民间歌曲或新创词曲
赏析
全词构思奇巧，通篇以美人喻荔枝，上片极尽描摹之能事，将荔枝外形、色泽、质感化为龙女浴波、处子含羞等生动意象，形神兼备。下片由物及情，“掐损些些香玉”既写食荔之态，又暗含怜惜之意。“端的中心”三句双关，既言果核藏芳，亦喻内心苦衷难诉。结拍“巴城憔悴”陡然转折，以乐景衬哀情，将品尝佳果的欢愉与羁旅漂泊的孤寂形成强烈反差，使咏物词升华为身世之叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。