提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为姜夔重游浙江剡溪时所作，抒写羁旅倦游之感与故人重逢之情，兼寄归隐未遂之叹，情景交融，意蕴深婉。
译文
潮水退去后再次经过西陵浦，小船狭小仅能容下我这闲居之人。
离开此地才多久啊，岸边的黍苗已长得如此茂盛。
漂泊客途如今已深感疲倦。
徒然换得满襟的诗情思绪。
回忆起江南旧游，落帆于沙洲之际，此番重来仍是这般光景。
山路曲折绵延。
在剡中山水间重见故友，依旧有那份依依不舍的深情厚谊。
友人似怨我不来游赏，眉峰如十二鬟髻般聚拢愁绪。
姑且寄情于一丘一壑罢了。
却也辜负了谢鲲那样纵情山水的高远志向。
傍晚水荭草在暮色中摇曳，烟波迷蒙，无奈归隐之计终究未能实现。
注释
西陵浦：浙江萧山西陵渡口，为钱塘江要津
居士：作者自谓，指未仕或隐居之人
黍离离：语出《诗经·王风·黍离》，喻时光流逝或故地变迁
漫赢得：徒然获得
迤逦：曲折连绵貌
剡中：今浙江嵊州一带，多山水名胜
拥愁鬟十二：以女子发鬟喻山峦攒聚如愁眉
一丘：指山水隐居之所
幼舆：晋人谢鲲字，性好山水，曾言“一丘一壑，自谓过之”
水葓：即水荭，水生植物，秋日开红花
赏析
此词以重游线索贯穿，上片写舟行所见与倦游心境，“黍离离”暗寓时序流转与人事沧桑；下片转入故人相逢与山水寄怀，“拥愁鬟十二”以拟人笔法将山形化为愁态，新奇婉曲。结拍“水葓晚，漠漠摇烟”以景收束，烟水迷离中透出归计难成的怅惘。全词语言清空骚雅，情感含蓄深沉，典型体现姜夔词“野云孤飞，去留无迹”的艺术风貌，于羁旅酬唱中寄托身世之感与林泉之志的矛盾。
以上简介/译文/赏析仅供参考。