提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于姜夔途经太湖时，借燕雁、数峰、残柳等意象抒发漂泊之感与怀古幽情，寄托对隐逸生活的向往及身世飘零的孤寂。
译文
北方的大雁无心留恋，沿着太湖西畔随云飞去。
几座山峰显得清冷孤苦。
仿佛在商量着黄昏时是否要下雨。
在第四桥边，我打算像天随子那样隐居。
如今他在何处呢？
倚靠栏杆追怀古人。
只见参差不齐的残柳在风中摇曳飞舞。
注释
燕雁：指从北方飞来的大雁
商略：商量、酝酿之意
第四桥：即甘泉桥，位于吴江城外
天随：唐代诗人陆龟蒙，号天随子，曾隐居松江甫里
何许：何处、哪里
参差：长短不齐的样子
赏析
全词以景起兴，将自然景物人格化，“数峰清苦，商略黄昏雨”堪称千古名句，赋予山峦以人的情感与动态，既写山色之凄清，又暗喻词人内心愁绪。下片由拟隐之愿转入怀古之叹，今昔对照间尽显怅惘。结句“残柳参差舞”以萧瑟之景收束，余韵悠长。整首词意境空灵清远，语言凝练含蓄，体现了姜夔词清空骚雅、寄慨遥深的艺术特色，将羁旅漂泊之感与高洁隐逸之志融为一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。