提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋杨炎正所作，抒写归隐林泉的闲适情怀。词人借三径、五湖之典，表达远离官场、寄情山水、以酒自娱的旷达心境与高洁志趣。
译文
三条小径间闲情自得，傲对天边落霞。
纵有五湖游兴，也不愿漂泊无依如浮家。
独自斟饮美酒，仿佛北斗星浸入丹砂。
闲来将胸中千山万壑的丘壑之气，
化作醉乡里度过的一生生涯。
雪楼之上风月清嘉，山岗花开如篆字般盘曲雅致。
注释
三迳：指隐士居所的小路，典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”，代指归隐生活。
五湖：泛指江湖水域，常喻指隐逸漫游之所。
浮家：指以船为家、漂泊不定的生活。
北斗：此处喻指酒器或饮酒之豪情，兼有汲取天地精华之意。
丹砂：朱砂，道家炼丹之物，此处喻酒色红艳或寄托超脱尘俗之志。
千涧壑：比喻胸中深广的山水意趣与不平之气。
篆岗花：形容山岗上花朵蜿蜒盘曲如篆书字形，极言景致古雅。
赏析
全词意境清旷，语言凝练典雅。上片连用“三径”“五湖”典故，奠定隐逸基调，“傲落霞”显孤高，“不浮家”见安顿身心之决断。“自斟北斗浸丹砂”想象奇崛，将饮酒升华为吞吐宇宙的仙道体验。下片“闲把胸中千涧壑，撰成醉处一生涯”为名句，化具象山水为抽象人生境界，展现词人以自然养心、以醉境安身的精神超越。结句“雪楼风月篆岗花”以景收束，风月与花影皆带文人意趣，余韵悠长，尽显宋人雅词清空骚雅之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。