提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋杨炎正所作羁旅怀人之篇，借秋风篱花、红叶题诗等意象，抒发客居江南的孤寂与对故乡亲友的深切思念，兼寓功名虚幻、不如沉醉的感慨。
译文
西风乍起，篱边菊花又已凋残，寒意虽轻，花香却愈发幽细。
随意在红叶上题写诗句，这其中的深意又有谁能领会？
不怨恨江南路途遥远，只苦于没有书信可以寄达。
最令人相思的，是那千枚盘中的蜜桔和十尾切好的鲈鱼脍。
鸿雁被阻隔，归乡的计划难以实现。
算来离愁已塞满肠肚，又何止十分之多。
疲倦地倚靠着栏杆，回望自己的身影仿佛远在天际。
凌烟阁上的功臣画像与青山归隐之约，都不过是浮生虚事。
索性从今往后，换取每日晨醒暮醉的生活罢了。
注释
老尽：指花朵凋零衰败。
漫题红叶：用唐代宫女红叶题诗典故，喻指寄托情思或排遣寂寞。
盘桔千枚：化用李衡种橘千株遗子之典，此处借指故乡风物或亲友馈赠。
脍鲈十尾：用张翰莼鲈之思典故，表达思乡归隐之情。
鸿雁：古代传说鸿雁传书，此处代指音信。
凌烟图画：指唐太宗命人绘功臣像于凌烟阁，代指功名利禄。
判：甘愿、决意。
朝醒夕醉：形容终日沉湎酒中，以酒消愁。
赏析
全词以景起兴，西风篱花奠定凄清基调，红叶题诗暗含无人解意的孤独。词人巧用张翰鲈鱼、李衡种橘等典故，将抽象乡愁具象化为味觉记忆，情感真挚动人。“长天不恨”与“苦恨无书”形成转折张力，凸显音讯断绝之痛。下片由倚栏顾影的孤寂转入对功名的幻灭感，凌烟阁与青山约并置，揭示仕隐两难的困境。结句“买取朝醒夕醉”看似旷达，实为无奈之极的悲慨，以醉语收束全篇，余味苍凉，体现了南宋文人特有的沉郁词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。