提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人羊士谔于池上构筑小山时所作咏怀诗，借景抒写幽居心境，以牛渚、兰亭典故寄托对古人高洁情怀的追慕与自身寂寞之感。
译文
假山如玉般挺立，从岩石间显露而出，清风徐来，曲折处幽深静谧。
偶然筑成此景，姑且寄托亲近自然的心意，静静相对，令人凝神沉思。
宛如牛渚矶中流映照的明月，又似兰亭修禊时山阴道上的春光。
古人的高洁心志于此可见，这份寂寞情怀正是为这样的人而存在。
注释
玉立：形容山石洁白挺拔如美玉耸立。
曲囗囗：原文阙字，据诗意当指山径或景致曲折幽深之处。
聊近意：姑且寄托亲近山水、契合本心的意趣。
牛渚中流月：用东晋袁宏于牛渚矶月下吟咏典故，喻高才雅兴。
兰亭上道春：化用王羲之兰亭集会事，指山阴道上春意盎然、风雅流传。
斯人：指具有古人高洁情操的隐逸之士，亦含自况之意。
赏析
此诗以造园小景起兴，将人工假山赋予天然神韵，“玉立”“风清”勾勒出清雅意境。颔联由景入情，点出“静对凝神”的审美体验。颈联巧用牛渚咏月、兰亭修禊二典，将眼前小景与历史文脉勾连，拓展了时空境界。尾联直抒胸臆，以“寂寞”收束，既是对古人孤高心志的体认，亦是自我精神的写照。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了中唐文人园林诗中景、典、情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。