提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代羊士谔追忆江南旧游之作，借山阴桂花与王谢典故抒发对江南风物的眷恋，并以张翰思鲈之典寄托归隐情怀与羁旅乡愁。
译文
山阴道上桂花刚刚绽放，
王谢名士的风流雅事载满晋书。
我曾担任江南步从事一职，
秋风起时又忆起故乡的鲈鱼。
注释
山阴：今浙江绍兴，东晋名士聚居地
王谢：指东晋王导、谢安等世家大族，代指名士风流
步从事：州郡属官，诗人曾任此职于江南
鲈鱼：用西晋张翰因思吴中莼羹鲈脍而弃官归乡之典
赏析
全诗以景起兴，由山阴桂花引出对东晋名士风流的追慕，将自然风物与历史文化交融。后两句转入个人经历，以“步从事”点明旧游身份，末句化用张翰思鲈典故，既承秋景又寄归思。语言清雅含蓄，用典贴切自然，在追忆江南胜景的同时，流露出对仕宦生涯的倦怠与对故园风味的深切怀念，情景理浑然一体，颇具唐人绝句韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。