提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作闺怨相思词，以口语化笔触写恋人别后深情。全词直白真挚，道尽分离之苦与重逢之盼，展现宋词俗雅交融的独特风貌。
译文
你也娇憨痴情，我也狂放迷恋。
只盼望今生今世，永远不再分离。
谁知分别之后，梅花已开了三回。
本是知心伴侣，却不得相见，唯有苦苦相思。
纵有良辰美景、赏心乐事，也辜负了我与她。
待琴弦再续，破镜重圆之时。
且再等些时日，说几句知心话，做些亲密事。
注释
娇痴：天真娇憨而痴情
狂迷：狂热迷恋，形容用情至深
三换梅枝：梅花三度开放，指分别已过三年
好相知：彼此知心的伴侣
辜伊：辜负了她，“伊”指代女方
凤弦：琴瑟之弦，喻夫妻或情侣之情
鸾鉴：饰有鸾鸟的铜镜，喻团圆重聚
些子：少许、几句，宋时口语
做些儿：亲昵举动，含委婉情意
赏析
此词艺术特色在于以俗语入词，语言浅近而情感浓烈。“你也娇痴，我也狂迷”以对仗口语开篇，直抒胸臆，打破传统婉约词的含蓄范式。“是好相知，不相见，只相思”三句叠用“相”字，节奏回环，将相思之苦层层推进。下片“且等些时，说些子，做些儿”连用三个“些”字，以日常口吻寄托重逢期盼，俗中见雅，真切动人。全词不事雕琢而以真情取胜，体现了石孝友词“以俚语写深情”的独特风格，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。