提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作，写春日小楼宴饮之景与惜春行乐之情。词人借江山、玉梅、风雨等意象，抒发及时行乐、不负韶华的旷达心绪，语言清丽而情意深挚。
译文
寻欢作乐、对酒当歌，何处最为适宜？
唯有这小楼之上，四面皆可饱览江山胜景。
玉梅枝头已然褪去残冬的余寒。
春雨随着春意急促而至，晚风也吹得颠狂不定。
任凭腰围因愁苦或劳顿而消瘦损减，
怎肯让心中的欢愉兴致衰减阑珊？
举杯相互劝酒，切莫留下杯中残酒。
花儿如同人一般竞相绽放美好，人也应与明月争比圆满。
注释
买笑：指寻欢作乐，多指宴饮歌舞之事。
卸馀寒：指梅花凋谢或开放后，残余的寒气随之消退。
阑珊：衰落、将尽的样子。
引杯相属：举起酒杯互相劝酒。属，通“嘱”，劝酒之意。
留残：指杯中留有残酒，意为应当饮尽，尽情欢乐。
竞好：争相展现美好姿态。
赏析
此词艺术特色在于情景交融与对比反衬。上片以“小楼四面江山”开篇，境界开阔，继以梅卸馀寒、雨急风颠点染春景，动静相生。下片转入抒情，“任自腰围都瘦损”与“肯教欢意阑珊”形成强烈反差，凸显词人执着于当下欢愉的倔强心态。结句“花如人竞好，人与月争圆”以拟人手法将花、人、月三者并置，既是对自然美景的礼赞，更是对人生圆满的深切祈愿，语浅情深，余韵悠长，体现了宋词婉约中见旷达的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。