提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作羁旅怀人之词，通过描绘晨起赶路与夜宿回忆的对比场景，抒发对远方爱人的深切思念与孤寂愁绪。
译文
红烛燃尽，窗棂透进晨光。
被褥冷落，泛起一片寒色。
鸡鸣催人起身，策马疾驰赶路。
残月昏暗，微光却映照在衣衫上。
唇间尚留酒香，臂上犹存妆痕。
整夜与她同床共枕。
如今魂魄如蝶纷乱，梦境似孤鸾凄清。
不知她此刻是否安睡无忧。
注释
销：燃尽，熄灭。
白：指天亮时的晨光。
衾：被子。
明：指残月的微光照亮衣衫。
妆印臂：女子脂粉痕迹留在手臂上，暗示昨夜亲密。
竟夜：整夜。
魂蝶乱：化用庄周梦蝶典故，喻心神迷乱不安。
梦鸾孤：鸾鸟传说中雌雄相伴，孤鸾喻失偶或分离之梦。
知他：此处“他”指代所思女子。
赏析
本词以时空交错手法构建情感张力。上片写晨起赶路的清冷孤寂，“烛销红”至“月昏衣上明”以光影变化勾勒出行役之苦；下片陡转回忆昨夜温存，“酒香唇，妆印臂”细节旖旎动人，与眼前“魂蝶乱，梦鸾孤”形成强烈反差。结句“知他睡稳无”以问作结，将自身漂泊之痛转化为对爱人安否的牵挂，情深意切。全词语言浅白而意境深远，虚实相生中尽显羁旅怀人的缠绵悱恻，体现了石孝友词作婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。