提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作寿词，借水调歌头词牌赞颂寿主才学出众、孝行可嘉，并预祝其仕途显达，是典型的宋代文人祝寿佳作。
译文
萧滩之地传来如环佩般悦耳的水声，玉笥山色璀璨玲珑。
仙家原野积聚福庆，当年曾梦见吉兆预示生男。
学业肯超越汉代刘歆、刘向父子，文采光芒已高过白居易、贺知章，更将快步登入蟾宫折桂。
俊秀神采洋溢于眉宇之间，雄辩之才倾泻自心胸之中。
暂且放下政务当作儿戏，只为给双亲祝寿，手捧流霞美酒。
身着彩衣翩跹起舞，光彩映照怀中，如同陆绩怀橘坠下双红。
正好平分这清风明月，且有善言的桃李相伴，豪情如鲸吸海涛般洪大。
即将赴任接受紫泥封诏，归来时已是黑发高官拜谢君恩。
注释
萧滩：地名，在今江西清江，代指寿主家乡或任职地。
维熊：《诗经》载“维熊维罴，男子之祥”，后用作生男或男子成才的吉兆。
歆向：指西汉学者刘歆、刘向父子，以博学著称。
白贺：指唐代诗人白居易与贺知章，喻文才卓著。
蟾宫：月宫，科举时代喻指登科及第。
霞锺：即霞钟，指盛满美酒的酒杯，霞喻酒色。
怀橘：用三国陆绩怀橘遗母典故，喻孝顺父母。
紫泥诏：皇帝诏书以紫泥封印，代指朝廷征召或升迁任命。
黑头公：指年轻而位至高官者，黑发象征年富力强。
赏析
此词艺术特色鲜明，善用典故铺陈寿主德才。“学业肯先歆向”等句以古贤比拟，彰显其学识渊博；“彩衣摇曳”化用老莱娱亲与陆绩怀橘二典，将孝道具象化，情真意切而不落俗套。下片由家庭之乐转入仕途期许，“鲸吸海涛洪”气象宏大，既写宴饮豪情，又暗喻胸襟抱负。结句“行赴紫泥诏，归拜黑头公”对仗工整，祝愿殷切，将个人功名与家族荣耀融为一体，体现了宋代寿词雅正华美、情理兼备的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。