提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作咏梅小令，借折梅寄春、簪花添韵之事，描绘女子插花自赏的娇美情态，语言清丽婉约，尽显宋词闺阁雅趣与惜春之情。
译文
折下一枝梅花寄去陇头的春日音信。
花香淡淡，绿叶柔嫩，红花娇艳。
将它斜插在如云鬓发旁边，
平添了多少动人的风韵。
且问一声，
且问一声，
这花儿可与如玉容颜相称？
注释
陇头：指边塞或远方，古诗文中常作寄赠梅花以传春信的典故出处
春信：春天的消息，此处特指梅花所传递的春意
鬓云：形容女子浓密卷曲如云的秀发
风韵：优美的姿态与神采
管：犹言“顾”“试看”，表示揣度或询问的语气词
玉容：对女子美丽容貌的雅称
赏析
这首小令以清新笔触勾勒女子簪梅自赏的瞬间，艺术上善用叠句“但问”强化语气，使节奏轻快灵动，仿若喃喃自语，生动传达出人物内心的欣喜与自信。“香浅绿柔红嫩”六字凝练传神，从嗅觉、触觉、视觉多维度刻画梅花初绽之态，与“鬓云”“玉容”形成人花交映之美。全词不直抒胸臆而情意自现，于细微处见闺中雅趣，体现了石孝友词作婉丽精巧、贴近生活的风格特色，堪称咏物写人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。