提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作闺怨词，描绘宴饮歌舞后的孤寂愁绪。通过酒浓花艳与月冷霜重的对比，抒写欢会难留、独拥寒衾的凄清心境，以梅花断肠之声收束全篇哀情。
译文
美酒醇厚，花色娇艳，眼波流转如水般柔滑。
舞罢腰肢纤细柔软，宛如花枝摇曳生姿。
想要相见却又迟疑退缩。
归去时不禁满怀离愁。
醉后独自拥被而眠。
月色清冷，方知夜霜深重。
本就难以入梦成眠。
又闻梅花落处传来断肠悲声。
注释
秋波：比喻女子清澈流转的眼波
腰素：形容女子腰肢纤细洁白如素绢
还休：欲行又止，犹豫不决之态
醉衾：醉酒后所盖的被褥
早是：本是，早已是
梅花肠断声：指《梅花落》笛曲或梅落之声，喻极度悲伤
赏析
此词上片极写宴席间酒浓花艳、舞姿曼妙之盛景，下片陡转独拥寒衾、月冷霜重之凄凉，以乐景衬哀情，反差强烈。“相见又还休”细腻刻画欲见不敢见的矛盾心理，含蓄深沉。结句“梅花肠断声”以声结情，将无形愁绪化为可闻之悲音，余韵悠长。全词语言清丽婉约，意象由暖转寒，情感层层递进，尽显宋词婉约派以景寓情、情景交融的艺术特色，堪称闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。