提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作羁旅怀人之篇，借秋景抒写离愁别恨与身世飘零之感，情感沉郁凄婉，尽显游子天涯孤苦与相思之痛。
译文
大雁排阵惊觉秋寒，勾起我万斛离愁。
追忆往昔，破镜难重圆，断弦难再续。
传情诗句已随红叶漂流而去，梦中相会却如黄粱一梦般短暂易醒。
叹息自己如浮萍断梗漂泊天涯，终成幽寂孤独之人。
归来时只能吟唱相思之曲。
手中尘土满握，眼中泪水盈掬。
面对长天远水，只见落霞与孤鹜齐飞。
在西风中久立全无好意绪，连远山也学人双眉紧蹙。
可恨那草根不随鬓发一同枯衰，反而在秋日里愈发青绿。
注释
万斛：形容愁绪极多，斛为古代量器
镜鸾：喻指夫妻或情侣分离，典出破镜重圆
凤弦：琴弦的美称，断弦喻丧偶或离别
红叶：用唐代红叶题诗典故，指传递情思的信物
黄粱：喻梦境虚幻短暂，典出沈既济《枕中记》
浪萍风梗：比喻漂泊无定的游子生涯
孤骛：孤独的野鸭，化用王勃《滕王阁序》句
双眉蹙：皱眉，此处拟人化写远山形态
赏析
全词以秋景起兴，融情入景，层层递进抒发羁旅离愁。上片由雁阵惊寒引出万斛离愁，借镜鸾、凤弦、红叶、黄粱等典故浓缩悲欢离合；下片以尘泪、落霞孤骛渲染孤寂，尤以“遥山也学双眉蹙”拟人手法将主观悲情投射于客观景物，使山水皆着愁色。结句“恨草根不逐鬓根摧，秋更绿”以草之常青反衬人之易老，对比强烈，余韵悠长，堪称婉约词中情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。