提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作闺怨词，借镜中容颜与武陵旧事抒写女子深夜独处的孤寂。全词以景衬情，通过今昔对比展现物是人非之痛，语言婉约凄清，深具花间遗韵。
译文
菱花镜里映出如桃花般的笑靥，身影清晰圆满。
月色清淡，夜风微寒。
深夜里移动灯烛，只为细细端详镜中容颜。
回想当年武陵溪上的美好往事，如今那传情的飞鸾又在何处？
泪水浸透信纸，心绪如惊涛骇浪。
红花飘零殆尽，实在不忍再看这残败景象。
注释
凌花镜：即菱花镜，古代铜镜背面常铸菱花纹饰，故称
团团：形容身影或面容圆润完整的样子
许：允许，此处指特意、特地
武陵溪：用陶渊明桃花源典故，喻指昔日欢会之地或爱人所在
飞鸾：传说中为西王母传信的青鸟，此处代指传递音讯的使者或恋人
泪纸：被泪水浸湿的信笺
红英：红色花瓣，亦暗喻女子青春容颜
赏析
此词艺术特色在于虚实相生与意象叠加。上片写镜中“桃花笑”与“清影团团”，看似自赏实则反衬深夜孤寒，“移灯细观”细节刻画出对往昔容颜的执念。下片转入回忆，“武陵溪”与“飞鸾”构建出缥缈的旧梦空间，与现实中“泪纸惊澜”形成强烈张力。结句“飘尽红英不忍看”以落花喻人，将惜春之情与身世之悲融为一体，含蓄深沉。全词语言清丽而情感浓烈，在婉约中见沉痛，展现了石孝友词作细腻深曲的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。