提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代石孝友所作，描写宴席间与歌女眉目传情、梦中相会，醒后却云散月沉、孤寂难言的怅惘之情，展现了一段短暂而隐秘的情缘。
译文
整理好眉眼间流露的情意，
在宴席上初次相见便觉亲近。
借着歌声偷偷传递翡翠般珍贵的心意，
暗中契合了鸳鸯双栖的梦境之身。
她如流云般柔美婉转，似明月般清灵动人，
可如今云飘月落，两者都显得冷酷无情。
梦醒之后只剩满枕凄凉怨恨，
却不敢向人明白诉说这份心事。
注释
眉尖眼尾：指眉眼之间流露出的神情与情意
当筵：在宴席之上
翡翠：喻指珍贵美好的情意或信物
鸳鸯梦里身：比喻梦中与爱人如鸳鸯般成双配对
云态度：形容女子姿态如行云般轻盈柔美
月精神：形容女子神韵如明月般清雅灵动
两无情：指云散月沉，喻美好情境消逝后的冷漠孤寂
分明：清楚明白地
赏析
本词以细腻笔触刻画隐秘恋情，上片写席间眉目传情与歌中寄意，下片转入梦醒后的凄凉。“云态度，月精神”以自然意象喻女子风姿，空灵唯美；“月流云散两无情”则陡转直下，以景结情，将欢愉幻灭之感具象化。全词虚实相生，从宴饮到梦境再到独醒，情感层层递进。末句“不敢分明说向人”道尽欲诉还休的苦楚，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋词婉约蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。