诗词大全 名家 朝代 专题 名句

好事近

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为辛弃疾闲居杭州时所作,描绘西湖夏日清丽景色与游湖盛况。词人借景抒情,在山水画卷与丝竹歌钟之间,流露出对自然之美的赞叹及繁华背后的复杂心绪。

译文

每日乘舟游览西湖,湖水清冷澄澈,宛如浸透了一整片寒玉。 山色虽说美如图画,但真要落笔描摹时,却难以传达其神韵。 弦乐管乐夹杂着歌声与钟磬之声,刚停歇片刻又接连响起。 荷花次第盛开之际,几艘兰舟在水面上飞快追逐竞渡。

注释

好事近:词牌名,又名“钓船笛”“倚秋千”等,双调四十五字。 冷浸:形容湖水清凉澄澈,如被寒气浸润。 寒玉:比喻清澈冰凉的水面或月色,此处指西湖水色。 邈:通“貌”,描摹、描绘之意。 前弦后管:指各种乐器交替演奏,形容音乐繁盛不绝。 相次:依次、接连不断。 兰舟:木兰木制造的船,诗词中常作小舟的美称。

赏析

本词以白描手法勾勒西湖夏景,上片写水色山光,“冷浸一天寒玉”以触觉通感视觉,极言湖水清冽空明;“想画时难邈”道出自然神韵超越人工笔墨的审美体验。下片转写人文喧闹,丝竹歌钟与藕花兰舟交织,动静相生。全词语言清丽流畅,看似纯然写景纪游,实则暗含词人对太平繁华的复杂观照,于热闹中透出冷静审视,体现了稼轩词豪放之外的婉约细腻一面。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

辛弃疾的其他作品