提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾咏物之作，借雨中移栽名花之事，以拟人笔法写花之娇态与惜花深情，辞采华美，寄托幽微。
译文
词句如明珠般字字排列精整。
纵是多情之花，也应被春光催逼而开。
难怪这名贵花朵含泪相送，在细雨中被移栽。
赤脚丫鬟尚未将花盆安放稳妥，
美貌侍女早已手持橘枝前来护持。
忽闻锦薰笼下传来消息，
那麝香花苞已然绽放吐蕊。
注释
句里明珠：喻指词句精美或花姿如珠玉般珍贵
春催：春光催促花开，亦暗指时光流逝
名花：指名贵花卉，此处多指牡丹或芍药
芳斛：盛花的精美盆器
娥眉：代指美丽侍女
橘枝：古人折橘枝以辟邪或助花香
锦薰笼：熏香用的锦绣罩笼
麝脐：雄麝香囊，此处喻指名贵香料或花之浓香
赏析
全词以绮丽笔触咏花，艺术特色鲜明。上片“怪得名花和泪送，雨中栽”以拟人手法赋予花以情感，将移栽场景写得凄婉动人，暗寓惜花伤春之意。下片转写侍花细节，“赤脚”“娥眉”对举，生动再现闺中护花情景，极富生活气息。结句“麝脐开”以香喻花，含蓄点出花事之盛。词人借咏花寄寓对美好事物易逝的感喟，辞藻华赡而不失深致，体现了辛词婉约一面的精工巧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。