提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾晚年闲居时所作，借秋日晚景与堂上琴声抒发内心深沉愁恨。全词以景衬情，将无形之恨化为可感之音，展现其婉约深曲的艺术风格。
译文
傍晚时分云层淡薄，秋日的光色清冷微弱，夕阳映照出晴朗的天空。
夕阳映照出晴朗的天空。
厅堂之上晚风斜吹，画烛摇曳升起袅袅轻烟。
任凭它去倾诉人世间无尽的愁恨，每一个音符都圆润流转。
每一个音符都圆润流转。
唯有那西风中的十四弦琴声，令人肝肠寸断。
注释
从渠：任它，听凭它
字字都圆：形容琴音圆润流畅，亦暗指词句工稳妥帖
十四弦：指古琴或筝等弦乐器，代指弹奏的乐曲
肠断：形容极度悲伤
画烛：饰有彩绘的蜡烛
赏析
本词艺术特色在于以乐景写哀、以圆音衬断肠。上片勾勒秋日薄暮之景，云淡天晴反衬心境孤寂；下片转写琴声，“字字都圆”表面赞音律完美，实则暗示愁恨表达得淋漓尽致却更显悲凉。结句“肠断西风十四弦”将情感推向高潮，圆润琴音与断肠之痛形成强烈反差，凸显词人壮志难酬、忧愤深广的复杂心绪，婉约中见沉郁，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。