提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾咏桂之作，借佛道意象描绘桂花超凡脱俗之姿。词人于秋夜赏桂，以清香洗尘、明月玲珑寄托高洁情怀，表达对澄澈境界的向往与沉醉。
译文
桂花如金粟如来降世，又似蕊宫仙子乘风而来。
袖间一缕清香蕴含无尽意趣，
仿佛能洗净世间千般尘俗牵绊。
它长久主宰着萧瑟西风，更栖居于皎洁月光之中。
将十分秋意化作玲珑剔透之姿，
甘愿拼却今宵无梦，只为沉浸这清绝之境。
注释
金粟如来：佛教中维摩诘居士的别称，此处喻指桂花色如金粟且具禅意
蕊宫仙子：道教传说中花神或仙女，形容桂花飘逸出尘
尘缘：世俗的牵挂与烦恼
作主：主宰、统领
玲珑：明澈剔透貌，兼指桂花小巧精致之形
拼却：甘愿舍弃、不惜
赏析
本词艺术特色在于融汇佛道典故咏物，将桂花提升至宗教审美高度。“金粟如来”“蕊宫仙子”二句对仗工稳，赋予桂花神圣超逸气质。“洗尽尘缘千种”由嗅觉通感至精神净化，彰显词人对高洁人格的追求。下片“长为西风作主，更居明月光中”以拟人手法写桂花傲霜凌月之风骨，意境空灵澄澈。结句“拼却今宵无梦”以痴语收束，将爱花之情推向极致，既是对秋夜桂香的沉醉，亦暗含词人于浊世中坚守清明心境的孤高情怀，物我交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。