提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代羊士谔任地方官时所作，借郡城秋景抒发仕途感慨。诗人以清冷秋色映衬宦况清贫，融写景、用典与自嘲于一体，表达安于淡泊、坚守节操的情怀。
译文
清晨山城外秋风初起，大雁刚开始南飞，寒霜轻拂曲折池塘，水边亭榭显得空寂虚凉。
城中鼓角声清晰严明宛如战时营垒，梧桐叶纷纷摇落好似贫寒人家的居所。
遥望青门不禁忆起昔日中等家产的生活，如今白发苍苍只能闲读太史公之书。
城下秋日江水寒冷清澈见底，宴席之上宾客莫要惊讶为何没有鱼肴待客。
注释
山郭：山城，指郡治所在之城。
回塘：曲折环绕的池塘。
水榭：临水建造的亭台楼阁。
鼓角：军中报时或发号施令的鼓声与号角声。
清明：此处形容声音清晰响亮、节奏分明。
青门：汉长安城东南门，后世泛指京城城门或归隐之地。
中人产：中等人家的产业，代指往昔安稳富足的生活。
太史书：指《史记》，司马迁曾任太史令，故称。
食无鱼：化用冯谖弹铗典故，反其意而用之，言己安于清贫。
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，颔联以“战垒”喻鼓角之肃杀，以“贫居”比梧桐之萧瑟，将外在军政氛围与内在清寒心境巧妙勾连。颈联今昔对照，由忆富转写守贫，情感沉郁而不失旷达。尾联反用冯谖“食无鱼”之典，既回应前文“贫居”，又以幽默自嘲化解窘迫，彰显诗人安贫乐道、不慕荣利的高洁品格。全诗情景交融，语言凝练，于清冷秋景中寄托深沉宦情，体现了中唐士人特有的内敛风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。