提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾寿人之作，借绛县老人典故赞颂寿星高寿与风采。全词融祝寿、颂德、期许于一体，展现宋代寿词典雅富丽的艺术特色与深厚情谊。
译文
您年高德劭如甲子相推之高寿，曾令人疑是古时绛县那位长寿老人。
看您身材修长亭亭玉立，风度翩翩宛如仙鹤；面庞方正须发张开，精神矍铄好似猛虎。
文章灿烂胜过卿云瑞彩，诗歌造诣超越鲍照谢灵运，笔势矫健迅疾更胜王羲之。
这些文才还只是余事，更羡您梦醒仙都之后，金阙之上仍留美名。
门前父老乡亲欢欣鼓舞，奎阁焕新，朝廷褒奖的诏书言辞温煦。
记得当年您在帷幄之中运筹帷幄，须依傍日月之光；如今佩剑着履上朝，快步登上星辰之位。
人们都说您积下阴德，上天赐予长寿，已见到七代子孙身佩貂蝉冠饰。
您的家中，定有几枝丹桂飘香，几株灵椿树茂盛长青。
注释
甲子：干支纪年法，此处代指高龄长寿。
绛县老人：《左传》载绛县有老人年岁极高，后世用作祝寿典故。
方颐须磔：形容面容方正饱满，须发张开有力，显威仪之貌。
卿云：祥瑞彩云，喻文章华美璀璨。
鲍谢：南朝诗人鲍照与谢灵运，代指诗文大家。
右军：东晋书法家王羲之，曾任右军将军，代指书法精湛。
金阙：道教仙境宫阙，亦喻朝廷高位。
奎阁：藏书或表彰文臣之所，代指荣耀恩宠。
帷幄：军中帐幕，引申为参与机要决策。
剑履：古代大臣上殿特许佩剑穿履，示尊崇礼遇。
貂蝉：汉代侍中冠饰，代指显贵官职。
丹桂灵椿：桂喻子孙登科，椿喻父亲长寿，合指家族昌盛。
赏析
此词以铺陈排比见长，上片连用鹤、虎、卿云、鲍谢、右军等意象，从形貌到才学层层递进，塑造出文武兼备、德艺双馨的寿星形象。下片由个人荣宠转至家族绵延，“貂蝉七叶孙”“丹桂灵椿”等句将祝寿之意升华至门第兴旺的愿景。全词用典精切而不晦涩，对仗工稳而气脉贯通，既承袭了辛词豪放雄健之风，又兼具寿词应有的雍容雅丽，情感真挚热烈，堪称宋代祝寿词中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。