提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾闲居带湖时所作，借追慕陶渊明归隐田园之风致，抒发自身高洁襟怀与超脱尘俗的真趣，寄托了对自由心境的向往。
译文
在南山下种豆，一顷田地零落荒芜，豆苗稀疏只剩豆萁。
晚年的陶渊明，也曾吟咏“草盛苗稀”的诗句。
他风流洒脱依旧，对着酒杯采菊题诗。
悠然间忽然望见，庐山正环绕着东篱。
跨越千年的胸怀志趣。
遥想当时他那高尚的情怀。
小阁横卧空中，清晨翠色扑面而来沾上衣襟。
这其中蕴含的真趣，试问纵目驰骋胸怀之乐有谁能知？
就像那无心出山的云朵，一片孤云自在飘飞。
注释
萁：豆茎，指豆苗稀疏而杂草丛生。
岁晚：晚年。
刬地：依旧、照样。
尊前：酒樽之前，指饮酒之时。
襟期：胸怀与志趣。
横空：横亘于空中，形容地势高峻或建筑凌空。
骋怀游目：纵目四望，舒展胸怀，语出王羲之《兰亭集序》。
出岫：从山穴中出来，喻指云气自然升腾。
赏析
全词以陶渊明为精神镜像，上片化用《归园田居》诗意，将“草盛苗稀”的农耕实景转化为“采菊题诗”的风流雅趣，凸显超越功利的审美心境。下片由景入情，“翠扑人衣”以动写静，传达物我交融之感。“无心出岫，白云一片孤飞”化用陶诗意象，既是写景更是自况，象征词人摆脱尘网、孤高自守的精神境界。全词语言清丽疏朗，意境悠远，在追慕先贤中寄寓了深沉的自我认同与生命真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。