提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾闲居瓢泉时所作，借庄子齐物思想抒发人生感慨。词人融汇佛道典故，以旷达语写胸中块垒，表达对功名富贵的超脱与对精神自由的追求。
译文
世间万事何时才能满足？日月依旧自西向东运行。
宇宙无穷无尽，人不过是太仓中的一粒小米。
一件葛衣一件皮裘度过一年，一个饭钵一个水瓶终日相伴，这是我向来朴素的家风。
再饮下一杯酒，梦醒后方知荣华富贵不过如南柯一梦。
记得当年，鸱鸟以腐鼠吓唬鹓鶵，世人却叹息高飞的冥鸿。
在神武门外挂冠辞官，曾惊倒了多少孩童。
不必说须弥山藏于芥子之中，且看那鲲鹏与斥鷃，大小本无分别。
你若想探讨万物齐一的道理，须去寻访那位巢居一枝的许由。
注释
太仓：古代京城储粮的大仓，喻指天地之大。
一葛一裘：葛布夏衣与皮裘冬衣，代指简朴衣着。
大槐宫：典出唐传奇《南柯太守传》，喻指虚幻的功名富贵。
吓腐鼠：典出《庄子·秋水》，鹓鶵非练实不食，鸱得腐鼠反以为鹓鶵欲夺之，喻小人以己度君子。
冥鸿：高飞远举的鸿雁，喻避世隐居的高士。
神武门：南朝齐陶弘景挂冠归隐之处，后代指辞官退隐。
须弥芥子：佛教语，谓巨大的须弥山可纳于微小的芥子中，喻大小相容无碍。
鹍鹏斥鷃：典出《庄子·逍遥游》，大鹏与小鸟虽形体悬殊，然各适其性则一。
一枝翁：指上古高士许由，尧让天下而不受，仅愿“鹪鹩巢于深林，不过一枝”。
赏析
此词艺术特色在于密集化用庄禅典故而浑然天成，将哲理思辨融入抒情言志。词人以“太仓一粟”自省渺小，以“吓腐鼠”讽刺世俗争权，以“鹍鹏斥鷃”阐发齐物之旨，层层递进展现超然心境。“更著一杯酒，梦觉大槐宫”一句尤为精警，以酒破梦、以梦证空，将宦海浮沉的幻灭感与觉醒后的通透融为一体。全词看似旷达洒脱，实则暗含英雄失路的深沉悲慨，是辛词中理趣与情韵兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。