提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖期间。通过少年与而今对“愁”的不同体悟对比，抒发壮志难酬、忧国伤时的深沉悲愤与无奈。
译文
人年少时不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。
喜欢登高远望，为写一首新词无愁而勉强说愁。
如今尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。
想说却说不出，只好转而说道好一个清凉的秋天啊。
注释
层楼：高楼
强：勉强
识尽：尝尽，深刻体会
欲说还休：想倾诉却止住不说
却道：反而说
赏析
全词以“愁”为线索，运用今昔对比手法，将人生体验凝练于上下阕的转折中。少年时“强说愁”是无病呻吟的矫饰，而今“识尽愁”却是历经沧桑后无言的沉痛。“欲说还休”四字叠用，极言内心郁结之深重，千言万语哽噎难出。结句“却道天凉好个秋”以淡语收束浓情，表面闲话天气，实则将家国之忧、身世之悲尽付秋风，含蓄蕴藉，余味无穷，堪称以乐景写哀情的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。