提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居带湖时期，描绘暮春山行所见清丽景色与村女采茶之趣，抒发归隐林泉、寄情山水的淡泊情怀。
译文
山峰如发簪般秀美，溪水上涨揉出湛蓝之色。
正值暮春时节，绿叶初醒，红花正艳。
身着青裙白衫的采茶女，三三两两结伴而行。
她们将新茶与禅意、诗文妙句一同参悟品味。
拄着弯曲的手杖缓步前行，险峻山岩掠过眼帘。
岸边乌鸦轻盈飞起，白发在风中飘动散乱。
待他年归来，要种下万株桂树与千棵杉木。
聆听小鸟婉转啼鸣，新声清脆，旧语呢喃不绝。
注释
云岫：云雾缭绕的山峰
挼蓝：形容水色湛蓝如揉搓蓝草而成
春阑：暮春，春天将尽
绿醒红酣：形容草木新绿初绽、花朵盛开浓艳之态
青裙缟袂：指采茶女子的服饰，青布裙配白色衣袖
曲生禅：借指品茶悟道，以茶助禅思
玉版句：喻指清雅的诗文或茶诗佳句
弯环：形容手杖弯曲的形状
嵌岩：险峻陡峭的山崖
轻乌：轻盈飞起的乌鸦
𩭹𩭹：形容头发散乱飘动的样子
绵蛮：鸟鸣声婉转悦耳
格磔：鸟叫声清脆响亮
赏析
全词以清新笔触勾勒暮春山居图景，上片写景状人，“绿醒红酣”拟人生动，写出春意盎然；“青裙缟袂”白描村女采茶之姿，质朴灵动。下片转入抒情言志，“万桂千杉”寄托归隐林泉之愿，结句以鸟鸣收束，新声旧语交织，余韵悠长。词风洗脱豪放之气，显空灵淡远之境，体现稼轩词多样风貌，于寻常景物中见超然物外之情，语言雅俗共赏，意境恬淡自适。
以上简介/译文/赏析仅供参考。