提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居带湖时期，描绘田园隐居生活的清幽自适。借园蔬溪鱼、读书饮酒等日常琐事，抒发远离官场、安贫乐道的情怀，展现其旷达超脱的精神境界。
译文
园中蔬菜沾着白露，清澈溪水里游着鲜鱼。
笑我这位先生，既撒网垂钓又挥锄种菜。
在小窗下高枕而卧，清风翻动着未读完的书卷。
看那山影北移，读韩愈《盘谷序》，赏王维《辋川图》。
吃着白米饭，喂马以青草。
赤着脚，留着长须，不拘形迹。
客人来访时，酒喝完了便再去买。
静听窗外风雨声，我深爱这简陋的茅庐。
笑自己本无心于仕途，却偏偏消瘦，只因与竹君太过疏远。
注释
白露：指秋季清晨的露水，点明时节。
网钓还锄：指捕鱼与耕作并举，形容躬耕自给的隐居生活。
盘谷序：唐代韩愈所作《送李愿归盘谷序》，歌颂隐士之乐。
辋川图：唐代王维绘制的别墅山水图，象征高雅隐逸情趣。
青刍：喂牲口的青草。
赤脚长须：形容衣着随意、不修边幅的自在状态。
吾爱吾庐：化用陶渊明“众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”诗意。
此君：典出《晋书·王徽之传》，指竹子，喻君子品格。
赏析
全词以白描手法勾勒隐居图景，语言质朴自然，意境清雅脱俗。上片写劳作与读书之乐，下片叙待客与安居之趣，层层铺展闲适心境。“听风听雨，吾爱吾庐”化用陶诗而更显从容，将物我两忘的境界推向高潮。结句“笑本无心，刚自瘦，此君疏”以自嘲口吻反衬对高洁人格的坚守，看似戏谑实则深沉。词人将日常琐事诗化，在平淡中寄寓对官场的厌倦与对精神自由的追求，体现了辛词豪放之外清丽婉约的一面，展现了宋代文人独特的审美情趣与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。