提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居带湖时期，描绘湖山胜景与悠然生活。表面写赏景之乐，实则暗含壮志难酬、被迫归隐的无奈与自嘲。
译文
碧绿的湖水涨满，仿佛与云相连，苍翠的山色拂过天空。
在这风光绝佳之处，安置着我这个衰老的老翁。
垂柳的影子横斜，遮断了湖岸的西东。
感念君王恩重，教导我姑且在此种植芙蓉。
湖面开阔澄澈，宛如十里水晶宫殿。
有时骑马出游，笑看孩童嬉戏。
殷勤地辞谢那迎面吹来的逆风。
让船儿停驻，暂且在浪花中沉醉。
注释
绿涨：形容湖水碧绿充盈
十分风月：指极美的自然风光
衰翁：作者自谦年老体衰
君恩重：反语，暗指被朝廷闲置不用
打头风：逆风，喻指仕途阻碍或政治打击
水晶宫：比喻清澈明净的湖面
赏析
全词以乐景写哀情，艺术张力极强。上片绘湖山翠色连云之胜景，却以“衰翁”自况，形成鲜明反差。“君恩重”三字似颂实讽，道尽英雄失路的悲凉。下片写骑马醉舟的闲适，然“笑儿童”显孤寂，“谢打头风”更以拟人手法将政治挫折化为自然逆风，含蓄深沉。结句“且醉浪花中”看似旷达，实为无可奈何的自我排遣，展现了辛词豪放中见沉郁的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。