提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居带湖时期，描绘山行访友之景。借陶渊明意趣抒写归隐情怀，以拟人手法状写自然野趣，流露对田园生活的热爱与诗思难逮自然的怅惘。
译文
小桥下流水潺潺，正欲沿着前溪往下走去。
唤来老朋友相伴，陪着我这老夫在风烟山水间拄杖漫步。
穿行于幽深曲折的山径，时而经历小小的崎岖坎坷，
溪水斜绕身旁，山峦半遮视线，翠竹栽种成了一条清幽小路。
举杯独酌引发遐想，尚存几分陶渊明的隐逸情趣。
山上有停云缭绕，俯瞰山下则是蒙蒙细雨。
野花与啼鸟不肯进入我的诗句，
还好像在嘲笑老翁的诗作，找不到恰当的句子来安排它们。
注释
杖屦：手杖与鞋子，代指老人出游的行装或游踪。
窈窕：形容山路幽深曲折貌。
渊明趣：指东晋诗人陶渊明淡泊名利、回归自然的隐逸情趣。
停云：凝聚不散的云彩，亦暗合陶渊明《停云》诗中思亲友之意。
翁：作者自称，即老翁。
没安排处：指无法用诗句妥帖地描摹或安置眼前的景物。
赏析
全词语言清新自然，意境幽邃。上片写景叙事，以“翠竹栽成路”勾勒出清雅隐居环境；下片抒情言志，“剩有渊明趣”直承陶潜遗韵，彰显高洁志趣。结句“野花啼鸟，不肯入诗来”运用拟人手法，将自然生灵写得灵动俏皮，既反衬出造化之美非人力笔墨所能尽述，又含蓄表达了诗人对天然真趣的无限向往与自谦，余味悠长，堪称辛词中婉约清丽之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。