提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾晚年闲居铅山瓢泉期间，借种松、怀古与风雨阻书等事，抒发壮志难酬后强作旷达、实则悲愤无奈的复杂心绪。
译文
到老投奔这空寂山林，亲手种下万株松树，正为此深感可叹。
不知何日松树才能成荫，我余生还有几年，恐怕像见到儿孙那样太晚了。
自古以来的园林池馆，如今只剩云雾荒草荆棘，常令后人悲伤断肠。
回想当年繁华盛景已令人遗憾，更何况夜深酒尽人散之时。
在高处眺望停云，有谁知道老夫我，对万事都已漠不关心。
东窗梦醒，姑且如此罢了，起身想要写信寄怀。
忽然狂风大作，吹翻了笔砚，连老天也似乎只教我这般懒散。
又是什么缘故，催诗的急雨骤至，片云争斗使天色昏暗。
注释
投老：临老，到老。
政尔：正尔，正当此时。
成阴：树木枝叶茂盛形成树荫。
凄断：极度悲伤。
停云：指停云堂，作者居所名，亦寓思亲友之意。
老子：老夫，作者自称。
聊复尔耳：姑且这样罢了，表示无奈或暂且应付。
斗暗：云层翻滚争斗，天色变得昏暗。
赏析
全词以种松起兴，将个人迟暮之悲与历史兴亡之感交织，意境苍凉沉郁。“万事不关心眼”看似超脱旷达，实为壮志难酬的愤激反语。下片欲题书简而风怒翻砚，以自然界的狂暴风雨隐喻内心激荡不平之气，天人感应，笔力雄健。结句“催诗雨急”以景结情，将无奈与悲慨推向高潮，展现了辛词豪放中见沉郁、旷达中含悲凉的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。