提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾席间赠歌妓之作，描绘舞者娇柔体态与精湛技艺，末句点明主人即将赴京，暗含惜别与祝愿之情。
译文
淡黄色的弓鞋小巧精致，
纤细腰肢仿佛怕被风吹倒。
忽然间管弦乐声急促催起，
她如一团红雪般翩然飞舞。
曲终时娇媚神态似欲倾诉，
定是忆起了梨园旧日曲谱。
不日便将按习新的乐章，
只因主人即将朝拜玉京。
注释
弓样鞋：形如弯弓的小脚绣鞋，形容女子足小步态轻盈。
蓦地：突然，忽然。
红雪：喻指身着红衣、舞姿轻灵如雪的舞女。
梨园谱：唐代宫廷教习歌舞之所，此处泛指传统正统乐曲。
指日：不久，很快。
玉京：道教称天帝居所，此处借指南宋都城临安朝廷。
赏析
本词以细腻笔触刻画歌妓形象，上片写其形貌舞姿，“淡黄弓样”“腰肢怕风”极言娇弱之美，“一团红雪飞”则以奇喻展现动态之艳，静动相生。下片由舞入情，“娇欲诉”三字传神写出曲终余韵与内心幽微。结二句转写现实，将个人才艺与主人仕途关联，既赞其艺业精进可期，又暗寓对主人赴京的恭祝与离筵惜别之意。全词婉丽中见深致，体现了辛词豪放之外婉约精工的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。