提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居上饶带湖期间，描绘夏夜乡村幽美景色与丰收喜悦，展现词人远离官场后对田园生活的热爱与宁静心境。
译文
明亮的月光惊起了栖息在枝头的喜鹊，
清凉的晚风中传来半夜蝉鸣声声。
在稻花飘香的田野里人们谈论着丰收的年景，
耳边响起一片欢快的蛙声。
天边闪烁着七八颗稀疏的星星，
山前飘落下两三点轻微的雨滴。
往日熟悉的茅草小店就在社庙树林旁边，
转过溪头小桥忽然出现在眼前。
注释
别枝：斜出的树枝，一说为离别枝头
社林：土地庙附近的树林
见：同“现”，出现、显现
听取：听见，听到
赏析
全词以白描手法勾勒江南夏夜景致，动静相生，视听交融。“明月别枝惊鹊”以动衬静，凸显夜之幽深；“稻花香里说丰年”将嗅觉、听觉与农事喜悦融为一体，成为千古名句。下片星雨微茫中寻路忽见茅店，既写出行旅之趣，又暗含归隐田园的安然自得。语言清新自然，意境恬淡悠远，毫无雕琢痕迹，充分体现了辛词豪放之外的婉约清丽一面，寄托了词人对淳朴乡村生活的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。