提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾代闺中思妇所作的伤春怀人之作，借暮春景色与独倚危楼之态，抒写离愁别恨与相思之苦，笔触细腻婉约，尽显豪放词人深挚柔情的一面。
译文
纱窗外风吹翠竹摇曳，声声敲碎了离人的愁绪。
自从那人离去后，箫声断绝，只剩我独自倚楼凝望。
满眼都是不忍直视的暮春残景，抬头却惊觉千山已是一片新绿。
姑且试着把寄来的书信拿出来，从头到尾细细重读。
信上写满相思的字句，徒然铺满了整幅信纸。
信中传达的相思情意，何时才能真正满足？
泪水点点滴滴打湿了罗衣襟袖，捧在手中已满掬。
芳草萋萋并不会迷失行客归来的路，唯有垂杨偏偏遮挡了离人眺望的目光。
最痛苦的是，在月色昏黄的黄昏久久伫立，直到倚遍了曲折的栏杆。
注释
吹箫声断：指爱人离去后音讯隔绝，亦暗用萧史弄玉典故反衬孤寂。
盈幅：充满整幅信纸，形容书信中字句虽多却难解相思。
盈掬：双手捧满，极言泪水之多。
芳草不迷行客路：化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，谓春草虽盛却不阻归途。
碍：遮蔽、阻挡。
栏干曲：指曲折的栏杆，暗示伫立时间之久与徘徊之态。
赏析
全词以景起兴，风摇翠竹之声化作敲碎离愁之痛，视听交融极具感染力。“满眼不堪三月暮，举头已觉千山绿”以乐景衬哀情，春色愈浓而离恨愈深。下片由读信转入泪落，情感层层递进。“芳草不迷行客路，垂杨只碍离人目”对仗工巧，以物拟人，将无情草木赋予主观怨怼，深化了盼归不得的痴怨。结句“立尽月黄昏，栏干曲”以动作收束，不言苦而苦意自现，余韵悠长，展现了辛词婉约深沉的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。