提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于辛弃疾闲居带湖时期，描绘山园秋景与村居生活，抒发远离官场后知足常乐、恬淡自适的隐逸情怀。
译文
松竹高耸入云，连绵成片。
世间万事，从今往后都已心满意足。
拄着拐杖到东邻分取社日祭肉。
床头的白酒刚刚酿熟。
西风吹拂，山园里梨枣挂满枝头。
孩童们偷偷拿着长竿来打果子。
不要让人把他们惊跑，
老夫正躲在僻静处悠闲地观看。
注释
连云：形容松竹茂密高耸，仿佛与云相连
社肉：社日祭祀土地神后分赐的祭肉
初熟：指新酒刚刚酿成
莫遣：不要让，莫使
老夫：作者自称
赏析
全词语言质朴自然，意境清新恬淡。上片以“连云松竹”起兴，点出环境清幽，“万事从今足”直抒胸臆，奠定知足基调；下片转写儿童偷果的生活趣事，画面生动活泼。“莫遣旁人惊去，老夫静处闲看”二句尤为精妙，既显长者慈爱宽厚，又透出超然物外的闲适心境。词人将田园风光与人情趣味融为一体，在平淡叙述中寄寓对淳朴生活的热爱，展现了其豪放词风之外细腻温润的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。