提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为辛弃疾赠友之作，借大鹏意象赞颂友人胸怀壮志、才堪补天，又期许其功成身退后归隐钟山，寄托了作者对友人的深厚情谊与共同的政治理想。
译文
你如大鹏垂翼凌空，笑看人世间苍茫渺小无一物。
又将朝向朝廷九重深处，如玉阶般巍然屹立。
袖中藏着五色珍奇光彩，他年定要去修补西北倾塌的天穹。
暂且归来谈笑间守护长江，使江水清澈碧绿。
在这江南佳丽之地，你是文坛领袖。
听金缕曲歌唱，红牙板节拍相和。
看酒宴前飞下来自皇帝身边的诏命消息。
料想你虽怀黄阁拜相之梦，却依然眷恋画舫青溪的笛声雅趣。
待到如今，真当与钟山相约，长久相伴相识。
注释
鹏翼：喻指志向高远、气概豪迈之人
苍然无物：形容眼界高远，视世俗万物为渺小
九重：指朝廷或皇宫深处
玉阶山立：比喻在朝堂上仪态庄重、地位稳固
补天西北：用女娲补天典，喻指收复中原失地
文章伯：文坛领袖或文章大家
日边消息：指来自皇帝的诏令或升迁喜讯
黄阁：宰相官署，代指拜相高位
画舫青溪：指南京秦淮河上的游船，象征闲适生活
锺山：即紫金山，在南京，代指隐居之地
赏析
本词以雄奇想象开篇，将友人比作垂空大鹏，气势磅礴。“袖里珍奇光五色，他年要补天西北”化用女娲补天典故，既赞友人才华卓绝，又寄寓收复中原之志，豪放中见深意。下片转写江南风雅与庙堂荣宠并存，末句“约锺山”以归隐作结，刚柔相济。全词融神话、现实、政治抱负与文人雅趣于一体，语言瑰丽而不失沉郁，典型体现辛词雄深雅健的艺术风格，彰显南宋士大夫兼济天下与独善其身的双重人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。