提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代沈端节重阳宴饮之作，借赞美太守才德贤明、政通人和，抒发对良吏治下百姓安乐的称颂之情，兼寓仕隐之思。
译文
重阳节这般美好，正值秋高气爽，水色澄澈如倾泻般明净。
原野辽阔秋风高扬，香雾弥漫，却无人一同采菊把玩。
可笑陶渊明蓬头垢面拄着拐杖，在东篱下吟诗赏菊。
他那孤高的风致与悠远的韵致，至今仍被传为佳话。
怎比得上太守才华贤能，慈祥温和，施政从容多有闲暇。
千里江山供人登临胜赏，宴席之上延请儒雅之士共饮。
只恐不久将奉召入朝，参与春日宫廷盛宴，不再许百姓借留。
即便在花间便坐饮酒，心中仍怀有超脱尘世的司马情怀。
注释
恁好：如此美好。
水容如泻：形容秋水清澈流畅，宛如倾泻。
渊明：指东晋诗人陶渊明，以爱菊、归隐著称。
恺悌：和乐平易，形容官员仁慈宽厚。
赋政：施行政务。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席。
相将：即将，行将。
吹花春宴：指朝廷春季赐宴，喻指升迁或召还京城。
方外司马：指超脱世俗礼法的隐逸之士，此处暗用白居易晚年自称“香山居士”典。
赏析
本词以重阳秋景起兴，由自然之美转入人事之赞，结构缜密。上片借陶渊明孤高形象反衬太守治世之乐，凸显其“慈祥恺悌”的儒家理想人格；下片由眼前胜践推及未来荣宠，既颂政绩又含惜别之意。“花嘲便坐，尚怀方外司马”一句，巧妙融合仕宦与隐逸双重情怀，在称颂中寄寓士大夫进退之间的精神张力，语言典雅而不失温润，情感真挚而含蓄深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。