提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代沈端节咏物佳作，借元宵灯夜宴席上品尝汤圆之事，描绘佳人制作与奉食之巧思，于细腻感官描写中寄寓对劳动者辛劳的体恤与深情。
译文
元宵灯夜，香甜的气息在华美的筵席间流动。
碗中汤圆颗颗圆润如明珠，在汤水中浮泛。
佳人制作时的巧妙心思，实在难以言传。
欣喜地看见汤圆如溪流般细滑入口，
却不禁想到她信手揉捏时指尖的轻柔纤巧。
不知这份辛苦究竟是为了谁而化作甘甜。
注释
灯夜：指元宵节张灯之夜
香甘：形容食物香气甜美
绮筵：华美丰盛的宴席
瓯：小盆或碗类食器
底：怎、如何，表疑问或感叹
翻溪：喻指汤圆入口滑溜之态
轻纤：形容女子手指纤细柔美
赏析
本词以咏物寄情，艺术特色在于感官通感与细节白描的结合。“明珠颗颗泛瓯圆”以视觉写形，“翻溪流细滑”以触觉喻口感，生动传神。下片由物及人，“却思信手弄轻纤”将味觉体验转为对制作者技艺与辛劳的联想，结句“不知辛苦为谁甜”以问作结，既赞汤圆之味美，更叹佳人之情深意重，使寻常饮食题材升华为对劳动与情感的温柔观照，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。