提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李洪所作，描绘暮春时节幽居生活与西湖游赏之景，展现文人远离尘嚣、保全真性的闲适心境及对青春岁月的追忆。
译文
打扫庭院焚起清香，隔绝了半点尘埃。
石阶碧绿芳草萋萋，又到了残春时节。
心中全无琐事烦扰，得以保全天性纯真。
燕子衔泥不时落下，沾污了几案坐席。
柳絮纷飞杂乱飘舞，粘上了衣衫头巾。
回想起当年在西湖调转船头的少年时光。
注释
绝点尘：断绝一切尘俗干扰，形容环境洁净或心境超脱。
残春：春天将尽之时，即暮春。
略无：全无，一点也没有。
挠：扰乱，干扰。
天真：指人未受世俗污染的本真天性。
几席：几案与坐席，泛指室内陈设。
回柁：转动船舵，指掉转船头或行船游览。
赏析
此词上片写幽居之静与心性之纯，“扫地烧香”“略无闲事”勾勒出超然物外的隐逸姿态，以“绿阶绿草”点染暮春生机，反衬内心安宁。下片笔锋微转，燕泥沾席、飞絮上衣的细节，既写实景又暗喻自然对清净生活的温柔侵扰，增添生活意趣。结句“西湖回柁少年人”由静入动，以昔日少年游湖的鲜活记忆收束全篇，在今昔对照中流露出对纯真岁月的眷恋。全词语言清雅，意境空灵而不枯寂，于闲适中寄寓深沉的人生感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。