提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王质咏花之作，借赞花之高洁标格以寄托个人情志。词人摒弃世俗艳色，独赏清雅之花，表达了不随流俗、坚守高洁品格的审美追求与精神操守。
译文
风度格调潇洒出众，堪称前辈典范。
才刚沐浴春风，便卓然独立，世间再无匹敌。
只有月宫嫦娥的心意未曾改变。
依然如断桥般孤高，横卧于流水之上。
我也与嫦娥心意相通。
怎肯将深情转移到那些粗俗红绿的凡花上。
除了丁香、蔷薇和酴醿之外。
即便尊为花中之王，也不属于这一类庸脂俗粉。
注释
标格：风度，品格。
萧然：形容超脱、清高或孤独的样子。
月娥：即嫦娥，此处喻指高洁脱俗的审美情趣。
粗红俗翠：指颜色艳丽但格调庸俗的花卉。
酴醿：花名，春末夏初开放，色白味香，古人常视为清雅之花。
花王：通常指牡丹，此处泛指被世人推崇的名贵花卉。
赏析
此词托物言志，以花喻人，艺术特色鲜明。词人运用对比手法，将“粗红俗翠”与丁香、蔷薇、酴醿等清雅之花对立，凸显对高洁标格的推崇。“只有月娥心不退”一句巧用典故，以嫦娥之孤高自况，赋予花卉超凡脱俗的神韵。结句“便作花王，不是此辈”掷地有声，打破世俗对名花的盲目崇拜，彰显了词人不慕荣利、独守清贞的人格理想。全词语言清丽而骨力遒劲，情感真挚深沉，在咏物词中别具一格，体现了宋代文人重神韵、轻形似的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。