提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王质登临北固山，面对长江天险与古战场遗迹，追忆三国英雄意气，抒发对中原未复的遗恨及壮志难酬的感慨，融写景、怀古与抒情于一体。
译文
江水奔流无边无际，水天相接处唯见青天。
怒涛汹涌澎湃，卷起的浪花如雪般遮蔽了长长的江面。
远望扬州大地苍茫辽阔，隐约可见两根高耸的旗杆，不知何处有人卷起珠帘眺望。
夕阳映照瓜洲渡口，鸿雁与白鹭在风中纷飞。
昔日古战场如今长满白草，更笼罩着苍茫茫的烟雾。
天下虽暂得清平却仍存遗恨，这遗憾长久地萦绕在江边。
遥想当年北固山前的三位豪杰，意气风发，亲近眷恋着中原故土。
催促上马归去，疾风吹落了头巾，衣袂翩翩飞扬。
注释
无极：没有尽头，形容江水浩渺无边。
烟竿：指远处隐约可见的旗杆或桅杆。
瓜洲渡：长江北岸著名渡口，与镇江隔江相望，为历代兵家必争之地。
白草：枯萎变白的野草，常喻指荒凉的古战场。
三杰：指三国时期与北固山相关的英雄人物，多指孙权、周瑜等江东英豪。
昵：亲近、眷恋，此处指英雄们对中原故土的深切向往。
接罗翩：接䍠为古代一种头巾，此句形容风吹帽落、衣带飘飞的洒脱或仓促之态。
赏析
此词气象雄浑，开篇以“江水去无极”勾勒长江壮阔图景，怒涛卷雪的动态描写极具视觉冲击力。下片由景入史，借古战场白草苍烟烘托历史沧桑感，“清平犹有遗恨”直抒南宋偏安之痛。结句追忆三杰意气，又以“风堕接罗翩”的狂放姿态收束，将怀古幽情与个人豪情融为一体。全词时空交错，笔力遒劲，既有苏辛豪放之风，又含深沉家国之思，堪称宋代登临怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。