提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王齐愈所作的回文词，通篇采用逐句倒读的回文技法，以精巧形式描绘女子肌肤、眉眼、罗袜及步态之美，展现宋词文字游戏与审美意趣的结合。
译文
如玉肌肤散发幽香，衬着冰丝般的轻纱。
轻纱如冰丝般清凉，衬托着香润如玉的肌肤。
纤细手指轻轻拂过眉尖。
秀美的眉尖被纤指轻柔拂过。
精巧裁剪的罗袜十分小巧。
小巧的罗袜裁剪得极为精巧。
移动莲步时只见尘土轻扬。
轻扬的尘土中可见步履轻盈移动。
注释
玉肌：形容女子洁白润泽的肌肤
冰丝縠：指质地轻薄如冰丝的绉纱类丝织品
纤指：细长柔美的手指
罗袜：丝罗制成的袜子，常代指女子足饰
尘飞：形容女子行走时步态轻盈带起微尘
赏析
本词艺术特色在于全篇八句皆为严格回文，正读倒读皆成佳句，体现作者高超的文字驾驭能力。内容上聚焦女性局部特写，从肌肤、眉眼到罗袜、步态，层层勾勒出柔美形象。虽以技巧见长，但意象清雅不艳俗，“移步看尘飞”一句尤显动态之美，将静态描写转为灵动画面。情感含蓄内敛，借物象传递对女性之美的欣赏，是宋代回文词中形式与内容兼备的代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。