提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王诜借咏落梅抒发羁旅离愁与身世之感。词人由梅花零落联想到自身漂泊，融汇寿阳妆、羌笛等典故，在惜花伤逝中寄托对故园仙乡的思念及对未来春信的期盼。
译文
梅花如寿阳公主晚妆初罢，懒于匀施素粉，隔夜醉痕犹在，令人怜惜。
前村雪地之中，几枝梅花刚刚绽放，尽显冰清玉洁的仙子风姿。
怎忍心被东风吹拂，花瓣纷乱飘零满地，残英层层堆积。
江上景色更添离愁别绪，这满腔愁苦向谁诉说寄达？直教未归游子肝肠寸断。
幽怨之声随羌笛流传，令过往行人感伤不已，无论水边亭台还是山间驿站皆染悲情。
越溪音信阻隔，仙境路途遥远，只留下风流雅士踏赏的尘迹。
想那花香浓艳之时，春神曾吟咏赞赏，如今却已被轻易抛掷凋零。
唯愿此身长久康健，且倚栏凝望，待明年再传递春天的消息。
注释
寿阳妆：南朝宋寿阳公主额贴梅花妆之典故，此处喻指梅花娇美姿态。
慵匀素脸：形容梅花色泽素淡，似美人懒于梳妆。
经宵醉痕：比喻梅花经夜后颜色微红，宛如醉酒留下的痕迹。
冰姿仙格：形容梅花冰清玉洁、超凡脱俗的风姿品格。
东风：春风，此处指催落梅花之风。
羌笛：古代管乐器，常吹奏《梅花落》曲调，多寓征戍离别之悲。
越溪：泛指江南水乡或故乡之地，暗用西施浣纱典故。
仙乡：指梅花盛开如仙境之处，亦喻指理想归宿或故园。
东君：司春之神，代指春天或赏识梅花之人。
轻掷：轻易抛弃，指梅花盛极而衰、迅速凋零。
凭阑：倚靠栏杆，古诗词中常表怀远、惆怅之情。
赏析
此词以落梅为线索，将物象与心境深度融合。上片写梅花从“初绽”到“乱飘满地”的过程，以“寿阳妆”“醉痕”拟人化描摹其娇艳与凄婉；下片由景入情，借“羌笛”“离愁”将个人羁旅之痛与花落之悲交织。“香艳浓时”与“已成轻掷”形成强烈对比，道出美好易逝的无奈。结句“愿身长健”“明年还放春消息”于沉郁中透出旷达，使全词哀而不伤，体现了宋词婉约深致、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。