提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为王安石晚年退居金陵时所作，借暮春残景与歌女弹琵琶之景，抒发惜春之情与超脱尘俗、向往自由的高洁志趣。
译文
想留住春天却留不住，黄莺儿费尽了啼鸣也唤不回春光。
满地落花如同被弄脏的宫锦，只因昨夜南园经历了一场风雨。
歌女小怜刚刚弹起琵琶，清晨思绪便已萦绕天涯。
她不愿依附于雕梁画栋的富贵人家，只愿像春风中的杨花般自在飘飞。
注释
宫锦：宫中特制的锦缎，此处喻指满地落花如锦绣般华美却遭风雨摧残。
小怜：原为北齐冯淑妃名，后泛指善弹琵琶的歌女。
画堂朱户：彩绘厅堂与红漆大门，代指权贵豪门之家。
杨花：柳絮，象征漂泊无依却自由自在的生命状态。
赏析
全词以惜春起笔，上片写风雨摧花之残景，下片转写歌女心志，由物及人，托物言志。“不肯画堂朱户，春风自在杨花”为点睛之笔，以杨花自喻，摒弃富贵荣华而追求精神自由，将传统伤春题材升华为对人格独立的坚守。语言清丽婉转，意象对比鲜明，既承婉约词风，又寓士大夫刚介之气，展现了王安石晚年淡泊名利、超然物外的襟怀，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。