提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于王安石晚年退居金陵钟山时期，记述正月半后寻幽访胜、夜宿山寺的经历，展现其寄情山水、超脱尘俗的闲适心境与对自然之美的深切体悟。
译文
正月十五元宵灯节已过，灯火渐熄。
山南山北野花盛开，纷繁烂漫。
听说洊亭一带春水新涨，漫溢岸边。
骑着缓行的马儿，
穿云入坞去寻找同游的伴侣。
回到寺中拂拭僧床，掀开素色帷幔歇息。
千岩万壑间春风和暖宜人。
一阵松涛声起，宛如悲切的管乐急奏。
将我从梦中吹醒。
西望窗外斜阳，仍觉白昼时光太短。
注释
正月半：农历正月十五日元宵节。
撩乱：形容花开繁盛纷杂之貌。
洊亭：地名，在今南京钟山附近。
款段：指马行迟缓从容的样子。
坞：四面高中间凹下的山地。
褰：揭起、掀起。
素幔：白色的帐幔。
一弄：一阵、一曲。
急管：节奏急促的管乐器声，此处喻松涛。
嫌短：意谓留恋春光，觉得白日过得太快。
赏析
全词以游踪为线索，上片写寻春之兴，下片转写宿寺之感，动静相生。“花撩乱”“新水漫”绘出早春生机，“骑款段”显从容雅趣。结句“西看窗日犹嫌短”以主观感受收束，将对山水的眷恋化为对光阴的珍惜，含蓄隽永。松声如“悲急管”之喻新奇警策，既摹声又传情，使自然声响承载内心微妙波动，体现王安石晚年诗风由雄峻转向清婉深致的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。