提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修早期艳情词代表作，以细腻笔触描绘新婚夫妇夜半私语、缱绻温存的闺房情景，展现宋代文人词婉约深情的一面。
译文
她轻轻捧着我的面颊，头低低地靠在枕上。
眼波流转妩媚动人，深情地向我凝视浸润。
假装娇嗔又似微醉，索要此刻的温存，这般风情万种，怎叫人能够禁受得住。
她却穿着衣服推开我，不肯就此安寝。
低声细语地告诉我不要这样急躁。
在这月明花好的良辰美景，若白白虚度，青春年华嫁给你又有什么意义呢。
注释
香腮：指女子芬芳柔嫩的面颊
眼波媚：形容眼神流转、含情脉脉的样子
浸：此处指目光如水般深情浸润、笼罩
佯：假装
索：索取、要求
禁：承受、忍耐
和衣：穿着衣服
恁：如此、这样
月夕花朝：指月色皎洁的夜晚与百花盛开的早晨，泛指美好时光
芳年：青春年华
徒甚：徒然、白费，意指毫无意义
赏析
此词艺术特色在于以动作与对话刻画人物心理，将闺房之乐写得旖旎而不淫靡。“眼波媚、向人相浸”以水喻目，传神写出女子深情；“佯娇佯醉”四字活画出新娘娇羞又主动的复杂情态。下片转折精妙，“推未寝”与“告人休恁”看似拒绝，实则借“月夕花朝”之叹表达对良辰与爱情的珍重。结句“芳年嫁君徒甚”以反问作结，将儿女私情升华为对生命与姻缘的郑重体认，情感真挚深沉，体现了欧词婉约中见深致的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。