提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳修描写女子容貌与情态之作，以夸张笔法极言其姿色绝伦、风韵天成，并抒发独占怜惜之情，体现宋代文人词中婉约细腻的一面。
译文
身材增高一分则嫌太长，减损一分又觉太短，风度气质超群出众。
涂胭脂显得过红，敷白粉又觉太白，容颜之美足以倾国倾城。
聪慧灵巧之处甚多，娇媚动人的样子真切可感。
这般美好乃上天所赐，该教谁来怜爱珍惜呢？
除非是我紧紧依偎拥抱，世间还有谁能配得上消受这份深情。
注释
增之太长：语出宋玉《登徒子好色赋》，形容身材恰到好处
出群风格：超越常人的风韵气质
施朱太赤：涂抹胭脂反而显得过红，反衬天然肤色之美
的的：鲜明真切貌，形容娇态生动可感
天付与：上天赋予的美好资质
消得：承受得起，配得上享受
赏析
本词化用《登徒子好色赋》典故，以“增减不得”“朱粉难施”极写女子天然完美之姿，避免直白描摹而显含蓄典雅。“慧多多，娇的的”叠字运用轻灵活泼，将静态美貌转为动态神韵。结句由赞叹转为深情告白，“偎著抱著”语近俚俗却真挚热烈，打破传统闺怨词的哀婉基调，展现欧阳修词风中少见的直率与占有欲，在雅俗之间达成独特平衡，情感浓烈而不失文人雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。